Si vous êtes un commerçant au détail de matériel vidéo, tout film que vous vendez ou louez doit être muni d'une étiquette de la Régie. Normalement, les films portent déjà l'étiquette, apposée par le distributeur. Exceptionnellement, si vous souhaitez vendre ou louer un film qui n'a pas de distributeur au Québec, vous pouvez demander à la Régie une autorisation spéciale.